Someone found a tech bulletin on another Kia model. The parking brake is a small drum, not the rear disc brake, and the cable going to that drum can vibrate. The solution was a simple cable adjustment. Might be the same on the Stinger.
Please report back when the solution if found.